Yashasvi Jaiswal — India Test and IPL cricketer · c. 2011–2014 · Mumbai, India
Drawn scene — not a portrait
Yashasvi Jaiswal grew up in a small village in Uttar Pradesh. His father, Bhupendra, runs a small hardware shop in Suriyawan, and the family could not afford his cricket. Around the age of 11, in 2011–12, he travelled to Mumbai with an uncle who was unable to support him there.
After a few months in a Mumbai suburb, the uncle approached the Muslim United cricket club at Azad Maidan and asked whether the boy could stay. The club manager, Zulfikar Sheikh, told The Week that the owners were reluctant at first but agreed after hearing that he was a good player. Yashasvi lived at the club in a tent for about three years. Sheikh gave him food, kit and Rs 50–100 for snacks, and in return he helped with errands, cooking and odd jobs. A close friend, Mudassir Khan, recalled him practising late into the night and running at 5 a.m.
A local coach, Jwala Singh, noticed him at Azad Maidan, took him in, bought him shoes and kit and enrolled him in his academy. Yashasvi did household work in return. Singh managed his cricket and money for about eight years; the article reports that the two are no longer in touch and that Yashasvi prefers not to discuss it in detail.
He began playing Division A cricket in Mumbai at 12, often against bowlers about ten years older, and moved up through the under-16, under-19 and under-23 sides to the Mumbai Ranji team. He scored a List-A double century in the Vijay Hazare Trophy, and at the 2019 Under-19 World Cup he made a century and four fifties and was named player of the tournament. Rajasthan Royals picked him up for the 2020 IPL season and retained him before the 2022 auction for Rs 4 crore, and he now opens the batting for the franchise.
He told The Week that the only person he has to prove anything to is himself, and that he knows everything he has could go away in no time.
Sources
The Week (India) — «The only one I have to prove anything to is myself: Yashasvi Jaiswal»
Retold from the sources listed. The picture is an AI-generated drawing, not a portrait of the person. The person in the story or their family may ask for a correction or removal.
من القاع للقمة · الرياضة
من خيمة في ميدان آزاد إلى منتخب الهند للكريكيت
ياشاسفي جايسوال — لاعب كريكيت في منتخب الهند ودوري آي بي إل · مومباي، الهند
نشأ ياشاسفي جايسوال في قرية صغيرة في ولاية أوتار براديش. يدير والده بهوبيندرا متجرا صغيرا للأدوات في سوريّاوان، ولم تكن الأسرة قادرة على تحمل نفقات الكريكيت. وفي نحو الحادية عشرة، في 2011–2012، سافر إلى مومباي مع عم له لم يكن قادرا على إعالته هناك.
وبعد بضعة أشهر في إحدى ضواحي مومباي توجه العم إلى نادي مسلم يونايتد للكريكيت في ميدان آزاد وسأل إن كان بوسع الفتى أن يقيم فيه. وقال مدير النادي ذو الفقار شيخ لمجلة ذا ويك إن أصحاب النادي ترددوا في البداية ثم وافقوا بعدما سمعوا أنه لاعب جيد. عاش ياشاسفي في النادي داخل خيمة نحو ثلاث سنوات. وقدم له شيخ الطعام والعتاد و50 إلى 100 روبية لشراء وجبات خفيفة، وفي المقابل ساعد في المهمات والطبخ والأعمال المتفرقة. وتذكر صديقه المقرب مدثر خان أنه كان يتدرب حتى ساعة متأخرة من الليل ويركض في الخامسة صباحا.
ولاحظه مدرب محلي هو جوالا سينغ في ميدان آزاد، فاستضافه واشترى له حذاء وعتادا وسجله في أكاديميته. وأدى ياشاسفي أعمالا منزلية في المقابل. وأدار سينغ شؤونه الكروية والمالية نحو ثماني سنوات؛ وتذكر المقالة أنهما لم يعودا على اتصال وأن ياشاسفي يفضل ألا يخوض في ذلك بالتفصيل.
وبدأ اللعب في دوري الدرجة الأولى في مومباي في الثانية عشرة، وغالبا ضد رماة يكبرونه بنحو عشر سنوات، وصعد عبر فرق تحت 16 وتحت 19 وتحت 23 إلى فريق مومباي في كأس راني. وسجل مئتين في مباراة من فئة «ليست إيه» في كأس فيجاي هزاري، وفي كأس العالم تحت 19 عام 2019 سجل مئة وأربعة أنصاف مئة وانتُخب أفضل لاعب في البطولة. واختاره فريق راجستان رويالز لموسم 2020 من الدوري الهندي، واحتفظ به قبل مزاد 2022 مقابل أربعة كرور روبية، وهو الآن يفتتح الضربات للفريق.
وقال لمجلة ذا ويك إن الشخص الوحيد الذي عليه أن يثبت له شيئا هو نفسه، وإنه يدرك أن كل ما لديه قد يزول في وقت قصير.
أُعيدت كتابة القصة من المصادر المذكورة أعلاه. الصورة رسم تعبيري مولّد، وليست صورة للشخص. لصاحب القصة أو أسرته حق طلب التصحيح أو الحذف.
