Valdiram — Died in São Paulo in 2019, aged 36 · 2018–2019 · Rio de Janeiro and São Paulo, Brazil
Drawn scene — not a portrait
Valdiram was a striker born in Canhotinho, a town in the interior of Pernambuco, Brazil. He arrived at Vasco da Gama in 2006 from Esportivo, a club in Rio Grande do Sul, and the Brazilian press described those two seasons as the best of his career. He finished 2006 as top scorer of the Copa do Brasil with seven goals and helped Vasco reach the final, which the club lost to Flamengo.
Away from the pitch, the report says, problems with drugs and alcohol led to missed training sessions and discipline issues at several clubs. Vasco ended his contract in February 2007. Later he played for Olaria, a club in the interior of Rio de Janeiro state, after leaving a treatment clinic. The article does not say exactly when he lost his home.
In February 2018 the newspaper Extra reported that it had found him living on the street in Bonsucesso, in the north of Rio. Vasco's social service department then arranged for him to enter a clinic in the city, which the club said treated him at no charge. He stayed four months and left on 23 June 2018. Olaria offered him another chance after his discharge, but by July 2018 he was back on the streets and had relapsed.
His last public appearance came in December 2018, in a YouTube video in which he asked his former Vasco teammates for help.
On Saturday, 20 April 2019, Valdiram was found dead on Rua Santa Eulália, in the north of São Paulo, where he had been struggling with drug dependence. He was 36. The body was taken to the Instituto Médico Legal in Santana; staff said relatives had not yet claimed it, and other homeless people who knew him had identified him. Vasco published a statement of sorrow and said the cause of death was not yet known.
Retold from the sources listed. The picture is an AI-generated drawing, not a portrait of the person. The person in the story or their family may ask for a correction or removal.
من القمة للقاع · الرياضة
هداف كأس البرازيل الذي فقد بيته
فالديرام — توفي في ساو باولو عام 2019 عن 36 عاما · ريو دي جانيرو وساو باولو، البرازيل
كان فالديرام مهاجما وُلد في كانيوتينيو، وهي بلدة في داخل ولاية برنامبوكو البرازيلية. انضم إلى نادي فاسكو دا غاما عام 2006 قادما من إسبورتيفو في ولاية ريو غراندي دو سول، ووصفت الصحافة البرازيلية موسميه مع الفريق بأنهما أفضل مرحلة في مسيرته. أنهى عام 2006 هدافا لكأس البرازيل برصيد سبعة أهداف، وساعد فاسكو على بلوغ النهائي الذي خسره أمام فلامنغو.
ويذكر التقرير أن مشكلات تتعلق بالمخدرات والكحول أدت إلى غيابه عن التدريبات ومشكلات انضباط في عدة أندية. وأنهى فاسكو عقده في فبراير 2007. ثم لعب لاحقا مع أولاريا، وهو نادٍ في داخل ولاية ريو دي جانيرو، بعد خروجه من عيادة علاجية. ولا تحدد المقالة متى فقد بيته بالضبط.
وفي فبراير 2018 نشرت صحيفة إكسترا أنها عثرت عليه يعيش في الشارع في حي بونسوسيسو شمال ريو. فرتبت دائرة الخدمة الاجتماعية في فاسكو دخوله عيادة في المدينة، وقال النادي إنها عالجته مجانا. بقي أربعة أشهر وغادرها في 23 يونيو 2018. ومنحه نادي أولاريا فرصة جديدة بعد خروجه، لكنه عاد إلى الشارع في يوليو 2018 وانتكس.
وكان آخر ظهور علني له في ديسمبر 2018، في مقطع على يوتيوب طلب فيه المساعدة من زملائه السابقين في فاسكو.
وفي يوم السبت 20 أبريل 2019 عُثر على فالديرام متوفى في شارع سانتا أولاليا بشمال ساو باولو، حيث كان يصارع الإدمان. كان عمره 36 عاما. نُقلت الجثة إلى معهد الطب الشرعي في حي سانتانا، وقال العاملون هناك إن أقاربه لم يطالبوا بها بعد، وإن مشردين آخرين كانوا يعرفونه تعرفوا عليه. وأصدر فاسكو بيانا أعرب فيه عن حزنه، وذكر أن سبب الوفاة لم يُعرف بعد.
أُعيدت كتابة القصة من المصادر المذكورة أعلاه. الصورة رسم تعبيري مولّد، وليست صورة للشخص. لصاحب القصة أو أسرته حق طلب التصحيح أو الحذف.
