HOMELESS LIFE
Bottom to Top · Other

A Times Square Runaway Who Changed Civil Rights

Sylvia Rivera — Pioneering civil rights activist · early 1960s · New York City, USA
A Times Square Runaway Who Changed Civil Rights
Drawn scene — not a portrait

Sylvia Rivera was born in 1951 in New York to a Puerto Rican father and a Venezuelan mother. Her early childhood was marked by hardship. She began wearing makeup in fourth grade, which her grandmother strongly disapproved of.

At about ten years old she left her family and went to Times Square in Manhattan. A group of drag queens took her in. They called her Sylvia, and the name stayed with her for the rest of her life.

Rivera became involved in the political movements of the late 1960s and early 1970s. She opposed the Vietnam War and was linked with the Young Lords and the Black Panthers. She is known for her reported role in the 1969 Stonewall uprising, and she once said of those who were there, we were the frontliners. She was an early member of both the Gay Activists Alliance and the Gay Liberation Front.

After Stonewall she and her friend Marsha P. Johnson founded Street Transvestite Action Revolutionaries, known as STAR. The group provided housing and support to homeless queer young people and sex workers in Manhattan, and housing for homeless LGBTQ youth stayed at the centre of its work.

Rivera died in 2002 at the age of 50, from complications of liver cancer. A street in New York carries her name, and the Sylvia Rivera Law Project works for the rights of gender-nonconforming people. In 2019 New York City officials announced that she and Johnson would be honoured with a public monument.

Sources
  1. NBC News — «#Pride50: Sylvia Rivera — Transgender rights trailblazer»
Retold from the sources listed. The picture is an AI-generated drawing, not a portrait of the person. The person in the story or their family may ask for a correction or removal.

من القاع للقمة · أخرى

هاربة إلى تايمز سكوير غيرت مسار الحقوق المدنية

سيلفيا ريفيرا — ناشطة رائدة في مجال الحقوق المدنية · مدينة نيويورك، الولايات المتحدة

ولدت سيلفيا ريفيرا عام 1951 في نيويورك لأب من بورتوريكو وأم من فنزويلا. اتسمت طفولتها المبكرة بالصعوبة. وبدأت وضع المكياج في الصف الرابع، وهو ما عارضته جدتها بشدة.

وفي نحو العاشرة غادرت أسرتها وتوجهت إلى تايمز سكوير في مانهاتن. وهناك احتضنتها مجموعة من فناني الاستعراض المتنكرين في هيئة نسائية. ناداها هؤلاء باسم «سيلفيا»، وبقي الاسم معها مدى حياتها.

انخرطت ريفيرا في الحركات السياسية في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. فقد عارضت حرب فيتنام وارتبطت باللوردز الشباب والفهود السود. وهي معروفة بدورها المروي في انتفاضة ستونوول عام 1969، وقالت ذات مرة عن الحاضرين هناك إنهم كانوا في الخطوط الأمامية. وكانت من أوائل أعضاء تحالف نشطاء المثليين وجبهة تحرير المثليين.

وبعد ستونوول أسست مع صديقتها مارشا ب. جونسون جماعة «ستار» أي ثوار العمل للعابرين جنسيا في الشارع. وقدمت الجماعة السكن والدعم للشباب المثليين المشردين ولعاملات الجنس في مانهاتن، وظل توفير المأوى للشباب المشردين من مجتمع الميم في صلب عملها.

توفيت ريفيرا عام 2002 عن 50 عاما بسبب مضاعفات سرطان الكبد. ويحمل أحد شوارع نيويورك اسمها، ويعمل مشروع سيلفيا ريفيرا القانوني من أجل حقوق من لا يتوافقون مع القوالب الجندرية. وفي عام 2019 أعلن مسؤولو مدينة نيويورك إقامة نصب تذكاري عام يكرمها ويكرم جونسون.

أُعيدت كتابة القصة من المصادر المذكورة أعلاه. الصورة رسم تعبيري مولّد، وليست صورة للشخص. لصاحب القصة أو أسرته حق طلب التصحيح أو الحذف.
Correct us · Share · Request removalصحّح لنا · أرسلها · طالب بحذفها