HOMELESS LIFE
Bottom to Top · Music

Homeless in Exile, Then Voice of The Lion King

Lebo M (Lebohang Morake) — Composer and voice behind The Lion King's music · apartheid-era exile (1980s) · United States
Homeless in Exile, Then Voice of The Lion King
Drawn scene — not a portrait

Lebo M, whose full name is Lebohang Morake, is a South African musician. He left South Africa as a young musician during the apartheid era and lived in exile in the United States.

Sowetan reported in 2019 that at one stage he was down and out in the US, homeless and hustling for an opportunity to be heard. The newspaper described this as one of the most difficult times of his life. He did not give a date for this period or say how long it lasted.

Going home was not an option at that time. In his words, it was still apartheid and he was in exile. He said he could not take no for an answer. While others gave up or tried something else, he said, he worked harder and pushed himself to his limits.

That persistence led to a long career. The article lists collaborations with Hans Zimmer, Elton John, Pharrell Williams and, most recently, Beyoncé. He calls The Lion King his creation, and says seeing it come to life was the most satisfying part of his career, adding that nobody, not even Disney, knew it would be such a success. His proudest moment, he says, was bringing the theatre production of The Lion King to South Africa, where working with South Africans showed their talent to the world.

Sources
  1. Sowetan — «Lebo M on beating the hard times: I couldn't give up, I was in exile»
Retold from the sources listed. The picture is an AI-generated drawing, not a portrait of the person. The person in the story or their family may ask for a correction or removal.

من القاع للقمة · الموسيقى

مشرد في المنفى ثم صوت الأسد الملك

ليبو إم — الملحن والصوت وراء موسيقى الأسد الملك · الولايات المتحدة

ليبو إم، واسمه الكامل ليبوهانغ موراكي، موسيقي جنوب أفريقي. غادر جنوب أفريقيا موسيقيا شابا في عهد الفصل العنصري وعاش في المنفى في الولايات المتحدة.

وذكرت صحيفة سويتان عام 2019 أنه كان في مرحلة ما معدما في أمريكا، بلا مأوى ويكافح ليجد من يسمع صوته. ووصفت الصحيفة ذلك بأنه من أصعب أوقات حياته. ولم يحدد تاريخا لهذه المرحلة ولا مدتها.

ولم تكن العودة إلى البلاد خيارا حينها. فبحسب قوله كان الفصل العنصري ما زال قائما وكان هو في المنفى. وقال إنه لا يقبل الرفض جوابا. وبينما استسلم آخرون أو جربوا شيئا آخر، عمل هو بجهد أكبر ودفع نفسه إلى أقصى حدوده.

وقادته هذه المثابرة إلى مسيرة طويلة. وتذكر الصحيفة تعاونه مع هانز زيمر وإلتون جون وفاريل ويليامز وأخيرا بيونسيه. ويعد الأسد الملك من صنعه، ويقول إن رؤيته تنبض بالحياة كانت أكثر ما أرضاه في مسيرته، مضيفا أن أحدا، ولا حتى ديزني، لم يكن يعلم أنه سينجح هذا النجاح. ويقول إن أفخر لحظاته كانت جلب العرض المسرحي للأسد الملك إلى جنوب أفريقيا، حيث أظهر العمل مع الجنوب أفريقيين موهبتهم للعالم.

أُعيدت كتابة القصة من المصادر المذكورة أعلاه. الصورة رسم تعبيري مولّد، وليست صورة للشخص. لصاحب القصة أو أسرته حق طلب التصحيح أو الحذف.
Correct us · Share · Request removalصحّح لنا · أرسلها · طالب بحذفها