Cathy Hughes — Founder of media company Urban One · early 1980s · Washington, D.C., USA
Drawn scene — not a portrait
Cathy Hughes was born in Omaha, Nebraska, and moved to Washington, D.C., in 1971 to lecture at Howard University's school of communications. She rose quickly in radio. She became sales manager of the university's station, WHUR, in 1973 and its general manager in 1975, the first woman to run a broadcast facility in the capital. In 1976 she created the Quiet Storm, a weekend programme of ballads and love songs by Black artists.
In 1980, after 32 lenders turned her down, she managed to buy WOL-AM in Washington and founded the company that became Radio One. The station was not bringing in money. Hughes, who had her son Alfred Liggins when she was 17, ended up living at the station with him. They later moved into a trailer near the office, in a neighbourhood the AJC describes as troubled. She has said that sometimes you have to be uncomfortable doing things you are not sure about in order to reach the next level.
She kept building. She started a daily talk show in 1986, and in 1987 she and her son turned a struggling station into WMMJ, which became the company's first profitable outlet. In 1995 Radio One bought a station in Atlanta that became the city's first hip-hop station, where Ludacris and LaLa Anthony began as interns.
Hughes stepped down as chief executive in 1997 and handed the role to Liggins, who took the company public on the New York Stock Exchange, making her the first Black woman to head a publicly traded company. Radio One was renamed Urban One in 2017 and now owns 57 stations in 15 markets, along with the cable networks TV One and CLEO TV. In 2019 she became the first Black woman radio inductee in the Broadcast Hall of Fame, and in 2024, at 76, she was still chairwoman and planning a documentary about her mother's swing band.
Retold from the sources listed. The picture is an AI-generated drawing, not a portrait of the person. The person in the story or their family may ask for a correction or removal.
من القاع للقمة · المال والأعمال
سكنت محطتها الإذاعية ثم بنت إمبراطورية إعلامية
كاثي هيوز — مؤسسة شركة أوربان وان الإعلامية · واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة
ولدت كاثي هيوز في أوماها بولاية نبراسكا، وانتقلت إلى واشنطن العاصمة عام 1971 لتحاضر في كلية الاتصال بجامعة هوارد. وتقدمت سريعا في الإذاعة، فصارت عام 1973 مديرة المبيعات في محطة الجامعة «دبليو إتش يو آر»، ثم مديرتها العامة في 1975، وكانت أول امرأة تدير منشأة بث في العاصمة. وفي 1976 ابتكرت «العاصفة الهادئة»، برنامجا أسبوعيا من الأغاني الهادئة وأغاني الحب لفنانين سود.
وفي عام 1980، بعد أن رفضها 32 مقرضا، تمكنت من شراء محطة «دبليو أو إل» في واشنطن وأسست الشركة التي صارت «راديو وان». لكن المحطة لم تكن تدر دخلا. وانتهى الأمر بهيوز، التي أنجبت ابنها ألفريد ليغينز وهي في السابعة عشرة، إلى العيش في المحطة معه. ثم انتقلا إلى مقطورة قرب المكتب في حي تصفه صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن بأنه مضطرب. وقد قالت إن عليك أحيانا أن تتحمل عدم الارتياح وأنت تفعل أشياء لست متأكدا منها كي تبلغ المستوى التالي.
واصلت البناء. أطلقت برنامجا حواريا يوميا عام 1986، وفي 1987 حولت هي وابنها محطة متعثرة إلى «دبليو إم إم جيه» التي صارت أول محطة رابحة في الشركة. وفي 1995 اشترت «راديو وان» محطة في أتلانتا أصبحت أول محطة هيب هوب في المدينة، وبدأ فيها لودكريس ولالا أنتوني متدربين.
تنحت هيوز عن منصب الرئيس التنفيذي عام 1997 وسلمته إلى ليغينز، الذي أدرج الشركة في بورصة نيويورك، فصارت أول امرأة سوداء ترأس شركة مدرجة في البورصة. وأعيدت تسمية «راديو وان» إلى «أوربان وان» عام 2017، وهي تملك اليوم 57 محطة في 15 سوقا، إضافة إلى قناتي «تي في وان» و«كليو تي في». وفي 2019 أصبحت أول امرأة سوداء تدخل قاعة مشاهير البث، وفي 2024، وهي في السادسة والسبعين، كانت ما زالت رئيسة مجلس الإدارة وتخطط لفيلم وثائقي عن فرقة السوينغ التي أسستها والدتها.
أُعيدت كتابة القصة من المصادر المذكورة أعلاه. الصورة رسم تعبيري مولّد، وليست صورة للشخص. لصاحب القصة أو أسرته حق طلب التصحيح أو الحذف.
